------------------------
(Publicado originalmente pela Arquidiocese de Seul em 23 de novembro de 2025. Traduzido e republicado com permissão.)
------------------------

O Comitê Organizador Local (COL) da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Seul 2027 publica hoje a oração oficial que acompanhará os jovens e toda a Igreja na peregrinação rumo à próxima Jornada Mundial da Juventude. A oração é divulgada na Festa de Cristo Rei como um convite espiritual para que a Igreja global comece a se preparar para o encontro de 2027.

Uma oração enraizada no tema da JMJ Seul 2027

Inspirada no tema — “Tende coragem: u venci o mundo!” (Jo 16,33) —, a oração oficial convida os jovens a confiar na vitória eterna de Cristo e a viver o Evangelho da esperança, da unidade e da misericórdia em meio aos desafios do mundo atual.

A oração expressa cinco temas principais:

1. Ação de graças pelo convite universal de Deus e pelo amor incondicional que abraça todos os jovens.

2. Entrega ao Pai, que reúne os jovens em comunhão e unidade.

3. Proclamação da vitória duradoura de Cristo, um apelo à coragem enraizada na Cruz como o verdadeiro triunfo do amor e do perdão.

4. Invocação do Espírito Santo, a “Chama do Amor”, recordando as origens da Igreja coreana, o testemunho dos mártires e os valores evangélicos da paz, do amor e da verdade que emergiram da história de fé única da Coreia.

5. Um compromisso com o caminho sinodal, afirmando a JMJ como uma peregrinação em direção a uma Igreja que escuta, discerne e caminha junto.

A intercessão de Nossa Senhora, padroeira da Coreia, e dos santos padroeiros da JMJ Seul 2027 acompanham a oração.

O processo sinodal por trás da oração

• A criação da oração oficial começou por iniciativa dos bispos do COL, que buscavam um processo que refletisse a identidade sinodal da Igreja. Em vez de encomendar um texto apenas a teólogos, os bispos convidaram todo o Povo de Deus a participar de uma experiência espiritual compartilhada de escrita e discernimento.

• Para concretizar essa visão, a COL organizou um retiro dedicado de dois dias, preparado ao longo de mais de dois meses por voluntários da COL, funcionários, padres e jovens adultos estrangeiros que vivem em Seul. Ao longo de semanas de reuniões e planejamento, eles desenvolveram um programa espiritual que incluía palestras temáticas, oração e adoração eucarística, reflexão pessoal e em grupo e sessões estruturadas de redação destinadas a ajudar os participantes a discernir coletivamente os elementos centrais da oração.

• Um grupo diversificado de 77 participantes — jovens de dioceses e comunidades religiosas, jovens internacionais residentes na Coreia, padres, religiosos e religiosas e funcionários do COL — participou do retiro. Por meio de meditação individual, redação em pequenos grupos e uma sessão de síntese com todo o grupo — apoiada por ferramentas de votação presenciais e digitais —, os participantes gradualmente deram forma ao primeiro texto unificado da oração.

• Após o retiro, a equipe de redação do COL refinou o texto provisório e coletou feedback adicional por meio de consultas online. A versão revisada foi analisada pelos bispos do COL e submetida à Conferência Episcopal Católica da Coreia, que discutiu e aprovou o texto com vários ajustes durante sua Assembleia Geral de Outono.

• A oração foi então enviada ao Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida (DLFV). O Dicastério afirmou a abordagem sinodal e encorajou o COL a garantir um tom que refletisse a voz dos próprios jovens. Após incorporar esses refinamentos, o Dicastério confirmou formalmente o texto final.

Refletindo sobre o significado mais amplo da JMJ e a importância da oração recém-aprovada, o arcebispo Peter Soon-taick Chung, presidente do Comitê Organizador Local, observou:

“A JMJ Seul 2027 se desenrolará em um momento em que a Igreja é chamada a redescobrir a autêntica sinodalidade — caminhar juntos, ouvir e discernir. A Coreia, com sua história enraizada na busca pela verdade, pelo amor e pela paz, oferece um lugar significativo para os jovens refletirem sobre a coragem que devemos reacender dentro de nós mesmos para perseguir esses valores em solidariedade.”

Com base nessa visão, o padre Francis Hee-cheon Lee, diretor da Diretoria de Voluntários do COL, destacou como a oração — moldada em colaboração com a Santa Sé — tem como objetivo servir à jornada rumo à JMJ:

“Esta é uma oração para os jovens e para todos aqueles que os acompanham — não apenas durante os dias da Jornada Mundial da Juventude, mas durante todo o período de preparação. Minha esperança é que, ao rezá-la com frequência, possamos abrir nossos corações à graça que Deus deseja derramar sobre a Igreja na Coreia, sobre nossa sociedade, sobre a Igreja universal e sobre o mundo inteiro.”

O cardeal Kevin Farrell, prefeito do Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida, disse:

“Agradeço à COL Seul 2027 pelo dom da oração aos jovens de todo o mundo e por ter escolhido tornar pública a oração oficial da JMJ Seul 2027 na Solenidade de Cristo Rei. Este é, de fato, o dia em que todas as Igrejas particulares celebram a JMJ localmente a cada ano. Por isso, convido os jovens a unirem-se em comunhão, nas suas comunidades e com os seus bispos, elevando juntos o clamor pela paz, fraternidade e esperança de que o mundo tanto necessita.”

“Que os jovens experimentem o poder que vem da oração”, disse o Dr. Gleison De Paula Souza, Secretário do Dicastério, “e ofereçam aos seus amigos, famílias e educadores um testemunho de vida no Evangelho”.

A COL espera que a oração seja amplamente utilizada nos anos de preparação — em encontros de jovens, eventos paroquiais e diocesanos, antes ou depois da missa e durante reuniões e momentos pastorais dedicados a acompanhar os jovens. Ao rezarem juntos com uma só voz, as comunidades de todo o mundo são convidadas a se abrir à graça de Deus e a participar espiritualmente do caminho que conduz a 2027.